に関する記事です。 よくあるご質問
この記事は次の言語でも利用可能です

販売ページ|商品説明が翻訳されないのはなぜですか?

ガイドライン


「翻訳機能を設定したにもかかわらず、翻訳されていない?」翻訳が反映されない主な理由をご案内します。



rezioの販売ページでは、システムの画面表示(ボタンやメニューなど)のみが自動翻訳されます。



商品説明やカスタムオプションのテキストは自動的に翻訳しません。「翻訳スペース」に翻訳した内容を入力する必要があります。


  1. 管理画面のメニューから【システム設定】>【翻訳スペース】



より詳しい操作方法は、翻訳スペース をご参照ください。


翻訳スペース

更新日 11/02/2026